mais Gertie était tellement transparente qu'en la regardant dans le blanc des yeux, on apercevait le fond de son crâne sans rencontrer le moindre obstacle
"mais Gertie était tellement transparente qu'en la regardant dans le blanc des yeux, on apercevait le fond de son crâne sans rencontrer le moindre obstacle, sinon la faim qu'elle avait des garçons, mais pas d'un garçon comme lui parce qu'il avait les ongles trop sales..."
Fante : Bandini